….
.
|
…….. . Conheça
o significado dos nomes SIGNIFICADO NOME – LETRA M: Muito ligado á família, e emotivo costuma exagerar nos seus
cuidados e corre o risco de sufocar as pessoas que ama sendo assim. Tem muita
energia e por isso deve sempre manter-se ocupado com alguma coisa. Nos
relacionamentos amorosos ou mesmo de amizade, quando se magoa, procura se
recolher para dentro de si mesmo e só sai quando recebe um pedido de perdão.
Um bom conselho seria aprender a controlar seu temperamento e deixar as
pessoas que ama mais na delas. Mab -
Teutônico - A Fada dos Sonhos. Mabel: Do
latim "amável". Mabelle
- Francês - Minha
Querida. Mac -
Gaélico - O Filho. Macária - Grego
- A Bem Aventurada. Macário - Grego
- Feliz, Alegre. Madalena: Hebraico,
significa magnífica. Pessoa discreta e observadora, que prefere ouvir a
falar. Está sempre analisando seus sentimentos e revela preocupação com a
vida espiritual. Maddalena -
Italiano - Variante De Madalena. Madeleine -
Francês - Maneira de escrever Madalena. Madelina -
Espanhol - Mulher de Magdala. Madge -
Inglês - Madrepérola. Maedra - Latim
- Mãe. Mafalda:
Variante de Matilde, guerreira que combate com energia. Dócil e sincera,
sente-se feliz quando conquista a simpatia dos outros. Por isso, faz tudo
para agradar aos amigos e não se importa de ouvir suas lamentações. Muito
conservadora, coloca a família acima de tudo. Magali: De
origem provençal, correspondente a Margarida. Significa pérola. Revela paixão
pelas coisas que lhe são gratas e queridas. É próprio de pessoas com vontade
de ferro, que não se retraem quando lhes surgem problemas ou conflitos
graves. Magda:
Variação e diminutivo de Madalena, ver esse nome. Faz alusão à força e a
convicção. Próprio de mulheres que se preocupam com os valores éticos e
morais, de maneira especial, mostram solidariedade para com os que
necessitam. Magdalena -
Aramaico - Aquela Que Vem de Magdala, cidade de Israel. Magdiel – Hebraico -
Honra Divina Maggy -
Inglês - Diminutivo de Margarete. Magide - Grego
- Gloriosa. Magna -
Germânico - Grande, Forte. Magnólia:
Francês, significado: flor ou árvora da Magnólia. Mahara -
Havaiano - Anjo Do Campo. Mahina -
Havaiano - Deusa. Mai -
Japonês - Dança. Maia - Grego
- Divindade da Mata. Maiara: Tupi,
significa senhora. Racional, sabe exactamente o que fazer para atingir seus
objectivos. Devido à sua determinação e perspicácia, consegue obter êxito com
seus projectos. É capaz de ligar-se a uma pessoa por toda a sua vida. Máicol - Inglês
- Maneira brasileira de escrever o nome inglês Michael. Maimon, Maimun: Do árabe, significando "sorte, boa
sorte". A personalidade mais famosa com este nome foi Moses ben Maimon
(também chamado Maimônides), um filósofo judeu que viveu de 1135 a 1204. Maimun
é uma variante. Maíra:
Árabe: inteligente. Maísa:
Grego. Significado: pérola. Maitê - Basco - Amável. Malachai,
Malachi: Do
hebraico, significando "meu mensageiro, ministro, ou meu servo." Malachai
foi o último dos profetas hebreus. Seu período de atividade mais intensa foi
460-450 AEC). Malaquias - Bíblico - "Que Traz
Mensagens". Malcolm - Inglês - Pomba. Maleah - Hebraico - A Adoradora de Cristo. Malie -
Havaiano - Serena, Calma. Malika -
Africano - Doce Princesa. Malka:
Do hebraico,
significando "uma rainha". Mallory ou Malori- Grego - Aquela Que Tem Pouca Sorte. Malu -
Teutônico - Apelido para Maria Luísa. Maluf:
Árabe: obeso. Maluhia -
Havaiano - A Protegida. Malva - Latim
- Perfumada Como Flor. Malvina:
Irlandês, chefe cortês. Ou do teutónico, a que gosta de disputar. Idealista e
determinada, nada a faz desistir quando se propõe a conseguir algo. O
espírito empreendedor com que conduz seus negócios lhe garante um futuro bem-sucedido.
Entrega-se intensamente à paixão. Malvino -
Irlandês - Chefe Cortês. Manaolana -
Havaiano - Mulher Com Espírito De Luz. Mâncio - Latim
- O Adivinho. Mandi ou Mandy - Latim - Apelido carinhoso para Amanda - Amável. Manfredo -
Teutônico - Aquele Que Deseja a Paz. Manoá – Hebraico -
Descanso Manoel -
Hebraico - Deus Está Conosco. Manoela - Latim
- Pura, Santa. Manolo -
Espanhol - Variante espanhola de Manoel. Manualdo -
Germânico - Que Governa Com Poder. Manuel -
Hebraico - Adaptado de Emanuel. Manuel(a): Do
hebraico "Deus está conosco". Maomé -
Hebraico - O Estimado. Mara: Hebraico,
amarga. Hipocorístico de Maria, Marisa, etc. Tem grande respeito pela justiça
e se orienta sempre pelo que é certo e honesto, sem entretanto ser
autoritária. Controlada nos gastos, terá sucesso em negócio próprio. Do
hebraico "amargosa". Marc - Francês
- Variante francesa de Marcos. Marcela:
Feminino de Marcelo. Ela está sempre fazendo várias coisas ao mesmo tempo sem
se perder. Versatilidade é o que não lhe falta e gosta de uma vida social
bastante intensa. Do latim "proveniente de Marte". Marcelino - Latim
- Variante de Marte. Marcelo: martelo e
indica uma pessoa que confia muito na sua capacidade de contornar as
dificuldades. Por isso, enfrenta os problemas com serenidade e paciência. E
geralmente dá-se bem. Márcia:
Feminino de Márcio. Acha que o verdadeiro amor compõe-se de uma sucessão de
instantes maravilhosos. Realiza com minúcias suas tarefas. O dinheiro é
suficiente para o imprescindível. Do latim "que pertence a Marte;
marcial, guerreira". Márcio: Nome associado a uma família da Roma antiga e
também a Marte, o Deus da guerra. Indica uma pessoa que se destaca pela garra
com que luta pelos seus objectivos e pela impulsividade com que toma decisões
das quais tende a se arrepender mais tarde. Marcílio -
Francês - Procedente de Marselha, Cidade da França. Marco: protegido por Marte, o Deus da guerra. É
impulsivo e exprime sem timidez as suas opiniões. O seu grande optimismo
leva-o a dirigir as suas habilidades apenas para fins positivos. Marcolina - Latim
- Quem Vem da Família de Marcus. Marcolino - Latim
- Apelido carinhoso para Marco. Marcos: Do
latim "o grande orador". Margalis,
Margalit, Margalith: Nome
hebraico derivado do grego, significa "pérola". Margaret é derivado
do mesmo radical. Margarete: Variação
de Margarida. Margarida:
Latim, significa pérola. Em geral, a pessoa que tem este nome é especial, é
fora do comum e apresenta com frequência qualidades pouco correntes:
compreensão, doçura e preocupação com os demais. São fiéis no amor e não reprovam
infidelidades alheias. Margô
- Grego - Pessoa
Versátil. Margot -
Inglês - Apelido de Margarida. Mari -
Japonês – Amada Mari: Tupi,
árvore cheia de espinhos. Pode ser deturpação de Maria ou Mari, do japonês
Mariko. Sua delicadeza faz com que as pessoas ouçam com atenção suas
opiniões. Por isso mesmo, aproveita as chances para também apresentar suas
críticas. Costuma manter relacionamentos abertos e felizes. Maria: O
nome “Maria” é um nome de origem hebraica, a que se associa o nome de Myriam,
sendo este por sua vez de origem egípcia. O nome de Maria é um nome milenar,
sendo que já era frequente no tempo de Jesus. Para além da mãe de Jesus, só
Novo Testamento aparecem mais cinco. Existem mais de 60
interpretações etimológicas para este nome, no entanto os entendidos no
assunto concluem que “Senhora” será o sentido mais seguro ou fiel. Deixamos aqui outros significados: senhora
soberana, a eleita, mulher que ocupa o primeiro lugar, mágoa ou amargura, a
estrela do mar, a profeta, a vidente... Outros dois significados de interesse, são atribuidos a este
nome, são: “matéria” vs. “ilusão”. A verdadeira Maria seria aquela que
materializa, dá forma á matéria, que é criadora. A falsa Maria é denominada
“Maya” ou ilusão. Este nome indica que quem o usa será uma pessoa serena, com
grande força vital e vontade de viver, sendo do tipo de ficar por casa e
rigorosa consigo mesma. Geralmente são pessoas
ambiciosas mas não são materialistas. É claro que consideram o dinheiro
necessário para viver, mas o lema “o dinheiro não trás a felicidade”
aplica-se-lhes bem. Vários são os nomes compostos com o nome Maria: Maria Alice,
Maria Eduarda, Maria José, Maria dos Anjos, Maria do Carmo, Maria do Rosário,
etc... Deverá então ver-se o significado dos dois nomes e conjugá-los. (texto de E.R. para o Portal) Maria Alice: Grego
/ Hebraico, senhora que não conhece a mentira. Em geral, está relacionado com
o anseio por galgar degraus na sociedade. Por conseguinte, nunca estão
conformadas com seu estado actual, buscando sempre melhorias mediante o
contacto pessoal. Maria Estela: Latim
/ Hebraico, senhora estrela. Esteja onde estiver, impressiona pela elegância
natural. Sabe ser sensata no relacionamento com os mais diversos tipos de
pessoas. Desperta muitas paixões e, mesmo assim, costuma ser leal. Maria Helena: Grego
/ Hebraico, senhora da luz, indica preparação e exigência para consigo mesmo.
Em geral, são pessoas muito atarefadas e activas; sempre estão preparando e
realizando novos projectos; tudo lhes corre bem, em especial trabalhos e tarefas
manuais. Mariah -
Hebraico - Variante ortográfica de Maria. Mariam -
Havaiano - Variante de Maria. Mariana:
Aglutinação de Maria e Ana. Ver esses nomes. Indica inteireza de ânimo e espírito
aberto. É próprio de pessoas que amam sua profissão e seus afazeres.
Preocupam -se como os demais na medida em que deles necessitam e, em geral,
são pessoas receptivas. Maricília -
Teutônico - Guerreira da Antiguidade. Mariel - Hebraico
- Junção de Maria e Ariel. Marielsa -
Teutônico - Junção de Maria e Elsa. Marietta -
Italiano - Variação de Maria. Marigold -
Inglês - Flor Dourada. Marjory -
Inglês - Variante de Maria. Marilda - Latim
- Junção de Maria e Ilda. Marilene:
Aglutinação de Maria e Helene, o mesmo que Maria Helena. Representa a idéia
de levar a cabo uma série de iniciativas especialmente relacionadas com a
liberdade e com a emancipação. É próprio de mulheres que têm por lema o
bastarem-se a si próprias. Marília:
Variante de Maria, ver esse nome. Forma poética de Tomás Gonzaga. Pessoa
amável, responsável e muito determinada, que luta sem medo contra todas as
dificuldades até concretizar seus planos. Só então sente-se plenamente
realizada. Nem sempre consegue acertar na escolha do companheiro. Marilse -
Francês - Maneira francesa de escrever Marilsa. Marilú -
Teutônico - Junção dos Nomes Maria e Luiza. Marina:
Latim, oriunda do mar. Nome de mulheres muito dadas ao sonho e a fantasia.
Costumam refugiar-se no seu mundo de fantasia quando se encontram frente a
determinados problemas - especialmente familiares - que não conseguem
solucionar. Mário: Do
alemão "homem por excelência". Significa
forte, viril. Indica uma pessoa rigorosa de mais consigo mesma e que se
atormenta até com os menores erros que comete. Só é capaz de realizações
gratificantes quando se liberta disso. Marion -
Francês - Diminutivo francês de Maria. Marisa:
Aglutinação de Maria e Elísa. Maristela: Do
latim "estrela do mar". Mariucha -
Italiano - Variação de Maria. Marivaldo -
Teutônico - Aglutinação de Maria e Osvaldo. Marjorie -
Francês - A Que Tem A Supremacia. Marla -
Hebraico - Variante ortográfica de Marlene. Marlene -
Derivado de Madalena. Marli:
Francês. Significado: nome de uma povoação francesa. Marli - Grego
- Bosque De Árvores Frutíferas. Marlise -
Francês - Junção francesa para Maria e Luise. Marlon -
Teutônico - Pequeno Falcão. Marly -
Francês - Nome de Povoado. Marni -
Hebraico - Alegrar-Se. Marta: Aramaico,
significa dona de casa. Diminutivo: Martinha. Indica certa inclinação à calma
nos momentos mais difíceis da vida. É próprio de pessoas que se preocupam em
estabelecer boas relações com seus vizinhos e conhecidos. Do aramaico
"senhora". Martim
- Latim - Guerreiro. Martins - Latim
- Guerreiro. Marva - Celta
- Forma feminina de Marvin. Marvin -
Inglês - Amigo Renomado. Mary -
Inglês - Variante de Maria. Matatias: Do hebraico, significando "presente
de D’us". O primeiro Matatias foi um patriota e sacerdote judeu que
morreu cerca de 167 AEC. Foi o pai dos cinco famosos irmãos hasmoneanos, dos
quais o mais famoso é Judah, o Macabeu. Mateus, Matias: Do
hebraico "dádiva de Deus". Nome
de um dos doze apóstolos de Jesus. Indica uma pessoa equilibrada e muito
racional, que não gosta de magoar ninguém e procura sempre ser gentil nas
suas palavras. Matilde:
Teutónico, guerreira que combate com energia. Nome que indica certa
preocupação pelo futuro. É próprio de pessoas que aproveitam uma determinada
circunstância para medrar. Embora façam tudo não porque gostem do poder, mas
antes para assegurar o seu futuro. Realizam seu trabalho com gosto e
aproveitamento. Maura - Celta
- Aquela Que Possui Pele Escura. Maura:
Feminino de Mauro. Além de intuitiva, é prática, paciente e organizada.
Óptima conselheira, não mede esforços para apoiar, com ensinamentos, quem
recorre a ela. Retribui carinho quando o recebe. Maurice -
Francês - Variante francesa de Maurício. Maurícia - Latim
- Forma feminina de Maurício. Maurício - Latim
- Derivado de Mauro. Aquele Que Tem Pele Escura. Mauro: Do
latim "Mouro da Mauritânia". Max -
Alemão - Abreviação de Máximo. Maximiliano - Latim
- Junção dos nomes latinos Maximus e Emilianus. Maxine -
Francês - Soberana. Maya - Grego
- Divindade da Mata. Mayara:
Variante de Maiara, tupi, que quer dizer senhora. Revela certa capacidade
para tomar a vida com descontracção. É próprio das pessoas que desdramatizam
as situações mais conflituosas e delicadas. Por vezes, podem ter implícita
dose de volubilidade. Mayer:
Ou do
hebraico, com o significado de "aquele que brilha, reluz", ou então
do alemão, com o significado de capataz, fazendeiro". Mayim - Hebraico - Água. Mazal:
Do hebraico,
significando "uma estrela". No sentido popular, tem o significado
de "boa sorte". Meir, Meiri: Do hebraico, significando "aquele
que brilha ou reluz". Melaine: Variação
de Melâine, grego, significa de pele escura. Variantes: Melania, Melanie.
Adapta-se facilmente a novas situações e enfrenta com garra os desafios. Por
isso, obtêm, ao longo da vida, principalmente no sector profissional. Sua
determinação chega a afastar o ser amado. Melanie - Grego
- " De Aparência Escura ". Melchior - Persa
- Rei da Luz. Melinda:
Grego, significa "a gentil". Melissa:
Grego, significa mel. Mostra certa satisfação pelos resultados obtidos com o
esforço e com a persistência. É próprio de mulheres que sabem combinar com
aproveitamento ao longo da vida a reflexão e a acção. Menasseh,
Menashe: Do
hebraico, significando "faz esquecer". Na Torá, Menasse, ou
Manasse, foi o filho mais velho de Yossef. Seu irmão era Efraim. Mendel:
Deriva
do latim, significando "da mente", ou então é uma variante yidish
de Menachem. Menora,
Menorah: Moderno
nome israelense, derivado do hebraico, e significa "um candelabro". Melissa - Grego
- Abelha Que Produz Mel. Melquior -
Bíblico - "Reina Na Luz". Nome de um dos Reis Magos. Melvina -
Irlandês - Senhora Gentil. Melvino -
Irlandês - Chefe, Educado, Cortês. Mercedes:
Espanhol. Significado: Graças. Meyer,
Myer: Variante
da grafia de Meir. Mia: Moderno nome israelense derivado de
Michaela, significa "Quem é igual a D'us?" em hebraico. Mica – Hebraico -
Quem É Semelhante A Jeová? Micaela: Forma
feminina de Miguel. Indica predisposição ao sacrifício e preocupação pelos
demais. Num sentido genérico, é próprio de pessoas muito sensíveis às
desigualdades sociais e, por isso, são por vezes desprendidas e solitárias. Micah: Do hebraico, significando "que é
como D’us". É uma variante abreviada de Michael, e tem o mesmo
significado. Micáias – Hebraico -
Quem É Semelhante A Deus? Michelle:
Francês: sabia, soberana. Miguel:
Hebraico: "aquele parecido com Deus". Nome de um
arcanjo. Indica uma pessoa diplomática e inteligente, que consegue se sair
bem de qualquer situação. Atento e intuitivo, sempre percebe o momento certo
para agir e então toma as decisões mais correctas. Mika -
Japonês - Bela Fragrância. Mila:
Abreviação de Emília. Milena:
Sérvio, significa amorosa, amável. Representa sensibilidade e rectidão de
conduta, mormente no trato com as pessoas. Se as circunstâncias o exigem, não
hesitam em prestar seu apoio a projectos de natureza política. Milo – Hebraico -
Terrapleno Milton - Inglês - Cidade do Moinho. Mina - Teutônico - Amor. Mira - Grego - Maravilhosa. Mira,
Miri, Mirit: Formas
populares de Miriam, usadas em Israel. Veja Miriam para uma explicação
completa. Mirabel ou Mirabele - Latim - A Maravilha. Miranda: Do
latim "mulher admirável". Mirela: Do
latim "sábia". Míria -
Havaiano - Aquela Que Tem Muito. Miriã – Grego - Maria
Miriam:
Hebraico, significa senhora. Mostram inclinações altruístas e, sobretudo, preocupam-se
com o bem alheio. Próprio de pessoas que contribuem com seu estímulo e seu
trabalho para o desenvolvimento de projectos inéditos e possíveis. Variação:
Míriam. Mirina - Grego
- Nome da Rainha das Amazonas entre os Deuses. Mirna -
Havaiano - Bela. Mirza:
Persa, significa pessoa nobre. Aceita e enfrenta com naturalidade os
obstáculos que encontra pela frente, mesmo os que parecem intransponíveis.
Seu segredo está na perseverança e no optimismo. Só aceita como para uma
pessoa de personalidade forte. Mitzi -
Germânico - Variante de Maria. Moamede - Àrabe
- Variante de Mohammed. Modesta (o) - Latim
- Significado literal. Moe, Moise: Moe é
o diminutivo de Moses, e Moise é a forma francesa e italiana de Moses. Mohammad - Àrabe
- Variante Ortográfica de Muhammad. Moisés: Do
hebraico: "o que foi salvo pelas águas". Monalisa - Latim
- Alegre. Mônica:
Grego: Só, sozinha, solitária. Monique -
Francês - A Conselheira. Mordecai, Mordechai: Derivado do persa, significa
"guerreiro". Primo da Rainha Ester. Morgan -
Inglês - Guerreiro dos Mares. Morgana:
Bretão. Significado: mar belo. Moriah,
Morice, Moriel, Morit: Do
hebraico, significando "professora". Moriah e Moriel significam
"D'us é meu professor". Moke - Havaiano
- O Iluminado. Mollie -
Inglês - Mar das Amarguras. Morel -
Francês - Moreno, Tom de Pele Escura. Moritz -
Germânico - O De Pele Escura. Morrice -
Francês - Variante francesa de Maurício. Moses, Moshê: O nome da mais notável figura bíblica,
que tirou os Filhos de Israel do Egito, após séculos de cativeiro. Líder do
povo judeu. O nome deriva do hebraico, significando "extraído ou salvo
(da água)", ou do egípcio, significando "filho, criança". Mota:
Teutónico: monte de terra. Mozar ou Mozart - Austríaco - Aquele Que Possui Forte Caráter. Munir - Àrabe
- "O Iluminado". Múrcia -
Mitológico - Epíteto de Vênus, A Quem Se Consagrava A Murta. Murilo:
Espanhol: pequeno muro. Musa - Mitológico - Uma das filhas de Júpiter,
eram nove. VOLTAR: Significado dos nomes» Ver tudo HOME: Portal a&e
|
....…..
|
Portal
a&e © - Enciclopédia e motor de busca em língua portuguesa